u R / salamander v(2004) 5